Include neovim in addition to vim.tiny

Problem/Justification
I am using Caddy for reverse proxy on my NAS and need to edit the config file whenever I’m making changes to my sites. My vim config is setup specifically for neovim and is not compatible with plain vim. I’d like to be able to use my config while editing files on the NAS. In addition to Caddy, I’m using Dockge and need to edit files in the stacks directory from time to time.

Impact
Impact is minimal unless the person is a neovim user, in which case it is a nice to have feature.

User Story
As a user of Truenas, I want to be able to use neovim to edit files via command line and to share my neovim configuration files in the truenas environment.