Newly created file not accesible within smb share

hello, recently i moved some files within my smb share using my windows machine. (i just cut and pasted a folder into a different location) i can no longer access these and i cant find a similar issue online. i tried but couldn’t attach a screenshot from the smb edit menu where it shows all the other folders with an “acl” tag which is missing on the folder i moved. thankyou in advance for your help