Search UI - Allow copying of a search result's breadcrumb / Path

Problem/Justification
When I do a search in the `Search UI box and it brings the results, I want the ability to copy the breadcrumb path to the thing I searched.

Impact
I like documenting how to use TrueNAS as it helps me learn and to catalogue those key pieces of information and I can use my notes as a reference point later.

TrueNAS documentation does not cover all things, so I do my own for this as well.

User Story
n/a

You can of course copy the URL after you click the link, if you wish. Note that occassionally UI items can get reorganized, so the search bar results are always current.