Cannot access shares via VPN after upgrading from Core to Scale

You may want to look at this post
https://forums.truenas.com/t/smb-authentication-breaking-after-truenas-ft-reboots/39439/1