How can I copy ixVolumes to a custom config dataset?

[oxyde]

This guide should help you:

https://forums.truenas.com/t/howto-copy-the-hidden-ix-apps-dataset-from-one-pool-to-another