Middleware reconstructing the mount tree at boot?

We’ve seen cases where zfs pools created on different os’s like proxmox or unraid get mounted under /mnt/mnt when imported in truenas.

If my memory is correct this post has solutions to fix it