Just want to say thank you for solutions mentioned in this post and here. For me it was enough to do:
- Export pool
- Storage → Disks → your-disk* → Wipe → Quick
- Re-create pool
(* Please make sure to choose the right one)
Fortunately, my pool had no important data, so I was able to wipe it.