Add Filen.io as a Cloud Sync provider

Problem/Justification

Please add Filen.io to Cloud Credentials and Cloud Sync using the existing upstream rclone backend.

My use case is a personal NAS pulling files from Filen into a local dataset. Currently, this requires separately managed scripts or a container instead of the built-in Cloud Sync workflow.

Backend documentation

Impact

Users of Filen could manage credentials, schedules, task status, and logs within TrueNAS. Businesses already using Filen could potentially benefit as well, although I cannot demonstrate broader Enterprise demand.

The integration would require testing and ongoing maintenance. A suitable bundled rclone version would be a prerequisite.

User Story

  1. Select Filen in Cloud Credentials and enter the required credentials.
  2. Create a Cloud Sync task and select the remote folder and local dataset.
  3. Choose the transfer direction, mode, and schedule.
  4. Monitor the task through the existing status and logs.