Yeah the temperatures are a bit too high, I agree. The NAS is a Terramaster F4-424 pro and I just confirmed that the fan is spinning. I need to check if I can increase the speed in the BIOS.
I have mym original NAS still, and the only thing that was added since migration are some snapshots from my Proxmox server.
I’ll start the RMA process.