Docker compose (via dockge): should Nvidia drivers be "natively visible"?

[E_B]

I did some more searching (a lot more!) and found the AI help system in Frigate docs quite useful. The problem I describe above is due to me not having the Nvidia toolkit installed, because I thought having access to the Nvidia drivers would suffice. I was wrong: I have opened a separate post and I refer to it here

Nvidia toolkit - needed for Frigate?

Hello all I want to use docker compose (via dockge) to run Frigate but according to the Frigate documentation [Hardware Acceleration | Frigate] I need to install the Nvidia toolkit which seems to require apt and all sorts, which will wreck my TrueNAS Electric Eeel. (1) Is anyone running Frigate on TrueNAS Scale using docker or docker compose (rather than using the official app) ? (2) My docker mechanism is via the @Stux original method involving jlmkr … would that somehow allow me to install …