Issue with dataset permissions

Hello all

During my constant learning I create many issues cause by trial and error.

I have 2 trunas scale (fully updated) one is a vm on proxmox server “A” and the other is a bare metal installation server “B”
I was dabeling with snapshots and replications earlier this year.
I abandoned this venture and decided to stick with rsync as my backup solution. I understand the usefulness of snapshots but i do not need this functionality for my environment.
My credentials for each server and all the datasets are (as far as i know) identientical and all have the recursi=ve
As a result, all my datasets on server B have a folder called zfs which in turn as snapshots and share folders

For what ever reason a specific dataset has a zfs folder that is read only.

I stripped the the ACL s from this dataset (including child) and re set the basic permissions without using the acl functionality.

My question;

How do i remove all the zfs folders from all my datasets?

If i copy (preferably without credentials) my datasets to new . datasets on server A would i be able to remove all credentials from the old datasets and the rebuild the credentials anew would this work>

THank you for helping on this topic and for your teachings