For me, your plan everything correctly.
Just 2 tips, maybe you already know:
- this awesome script provided by Joe Will help you monitoring your drive, and provide you and automated weekly config backup on your email
- don’t know if 2.5 LAN Is a good choice, normally i see that the advice Is go on 1gbps or 10