Redundancy drive ,

[prez02]

Maybe check this thread, write caching was disabled in the Bios of the MB?

2MB/sec SMB transfer speed to TrueNAS Scale Storage

Have you tried not running any of the apps - my gut feeling it’s a low memory issue. (I could be wrong.)