Running smokeping or vapeing on TrueNAS core

I need to run smokeping or vaping from some machine aside my network. My TrueNAS box is the only machine that’s up consistently hence my attempt to run smokeping on it. What is the easiest way to set it up on my NAS?

Jail or VM.