Time Machine Share not working after numerous attempts

For folks who arrive at this thread and aren’t ready to update their Mac software, I left a general discussion of the issue (probably the same problem) and a workaround here: