TrueNas Scale needs a first party application backup and restore system

I’m in this same position but this thread might help:

You ought to be able to fiddle around with things, mess them up and then roll back. (I haven’t had time to try it just yet).