UPS Graphs: Disable unsupported variables?

If you are using a UPS in SLAVE mode then it’s a known issue, but whether anything will be done about it I don’t know.

For now, there’s a temporary and trivial fix (for 24.10.x) here.