Windows showing 0% used and total size is going down as files are added

I had a pool with 5 4TB disks in ZFS 1 on Scale 24.04.2 where file explorer would show space used vs total available like any other drive. I wanted to add 3 more 4TB disks, so I upgraded to 24.10-Beta.1. After upgrading I decided to delete the old pool and set up a new one. My issue now is instead of showing total free vs total available, the drive shows 0% used and the total size of the disk is going down as I add files. Is there a way to fix this in 24.10, or would I need to go back to 24.04.2?

I know this is just a cosmetic thing, but I’d really like my total size to be fairly close to the totals shown on the truenas dashboard again. It was never 100% accurate, but it was nice to be able to see roughly what was going on at a glance. If I need 100% accuracy I’ll just go into the Truenas Dashboard, but again, I’d like to see roughly what’s available vs what’s used in file explorer.