Update: As I wanted to migrate away from TrueCharts to the offical catalogue in order to be prepared for the upcoming TrueNAS Scale release, I deleted the ix-applications data set in order to start with a clean slate. This seemed to have solved the issue, as I don’t see these messages anymore in the log.