We really need more info about your problem
→ https://forums.truenas.com/t/joes-rules-to-asking-for-help
Guessing what’s happening, you are trying to install PLEX on an EOL version of jails, due the fact you probably not have manual upgrade your Core system to a 13.3 version