Managed to install homeassistant on truenas scale ElectricEel-24.10.2.3 but once is running it cannot find any devices on my network, any settings i missed during installation? thanx
Expected as Containers use NAT by default.
It needs the network in host mode, or, add a macvlan or ipvlan in the container (or use a VM or LXC!
To me, using a VM is a better choice than the app, use HAOS and gain features and avoid networking issues.
What you reported is expected as truenas-fan points out.
HAOS is the method recommended by the Home Assistant project. So best use a VM.