I can’t offer any help, but I have had almost exactly the same problem with a different app, Tdarr, which I’ve tried to install several times over about four months on Scale 24.04, 24.10 and 25.04, each time failing with almost exactly the same error messages as you report here, other than the app names and some line numbers. I’ve posted a thread about it here.
1 Like