This should be fixed if you refresh your apps catalog
interesting. I am experiencing the same. Both Nextcloud and Plex have newer versions in the catalog but the apps themselves don’t seem to indicate an update is available. Up until recently, they did. When i restart the app, the update becomes available for both. Odd…