I don’t use macs but as far as i’ve followed threads here on the forum i believe there’s a bug with smb and timemachine right now that should get fixed with 25.10.1 which should release this week (maybe even today)
Edit: here’s the mentioning of the fix in 25.10.1