Upgrade to Electric Eel - Minio Apps Problem - Please ensure MinIO binary has write permissions for the backend

Unless I’m missing something, docs still say user apps (uid/gid 568) for, well, apps. Not sure where minio and 473 came from, but setting env PUID/PGID 568 should work, but it’s not for me.