Backup Exec server to connect to Trunas Scale as a client

I have googled and read for a week and tried several different solutions but what I want to do is I have Backup Exec running on a windows 2022 server and want to directly backup to tape Trunas Scale Dragonfish-24.04.2 pools… Currently trying to get a VM on trunas running Debian to host the agent and mount the shares but i’m having issues getting the agent installed because of NIS. I would like to remove any middle man to get this backup done. Any ideas or help appreciated!!!

Thanks!!