Truenas apps accessible from tailscale

Hello all

I have truenas installed on a proxmox vm.
within truenas i have installed both jellyfin and tailscale

I can reach turnas remotely with tailscale. However i do not know how to reach jellyfin server from my jellyfin client on my android phone when i am away an connected with tailscale.
I tried to add port 8096 to the truenas “tailscale” ip address to no avail

What am i missing?
Thank you in advance for any guidance