I remember to have read a long thread where troubleshooting a similar issue, the culprit was Plex performing his task, but i can’t find It again at the moment. I will edit if i can found It, but for the moment i really would start as Joe suggest: let the Nas run as minimal and see if the hangs stop