Andrey,
See my post in another thread about this issue. Good ol - Disks have duplicate serial numbers: None - But they don't? - #20 by HKfan
The method of getting drive serial numbers was changed between 25.04 and 25.10, making it incompatible with your virtualization.