I tend to agree. At least for HAOS, I thought the migration to Incus VMs was trivial. But some users had a hard time doing it. My reason to recommend the Virtualization page is to ease the pain of less savvy users moving forward, due to the following statement:
The guide in the Home Assistant forums gets far more views (it’s almost 90k). Recovering the zvol was also trivial (thanks again for the hint), so I’ll also add the steps for that after 25.04.2 is released, and I can test recreating the VM to confirm it starts without issue. I’ll update both guides to match again when the dust settles a little more.