Is it possible to delete directory

TrueNAS General
1

I mistakenly use a directory name duplicate - newhome instead of NewHome - and not I can’t log into the one I have my data in.

2

Log into the server with SSH and then rename/delete the directory. Make sure you do not delete the wrong one.