Coincidentally, I watched that video before I saw this reply. It did help me solve the problem that I mentioned above.
NOW Jellyfin works like a charm, only issue NOW is that I dont get any folder images. I get description metadata and actor headshots, but no folder art.