TrueNAS on proxmox stopped working : disk fault?

[Farout]

Please read this carefully:

ZFS Pool offline (and possibly missing)

So, couple of things, The only reliable way of passing through HDs is to pass through the drive controller. Otherwise you are liable to corrupt the pool. And this is exacerbated by a bug/issue in Proxmox. More info here: